年節將近，許多客戶希望在過年前整理庭園、修剪植栽，讓居家與店面以整潔的面貌迎接新年。為避免年前工程集中導致排程緊湊，即日起翔鈞園藝造景開始受理年前園藝維護、植栽修剪及庭園整理預約，敬請有需求的客戶提早洽詢。

年前維護服務可依現場狀況安排，項目包含植栽修剪整形、雜草清除、庭園環境整理，以及水池周邊的清潔整理等。若庭園空間較大或需要怪手整地，也可於洽詢時一併說明，我們將評估作業內容與所需時間後，提供報價供您參考。提醒您，愈接近年節，可安排的施工時段愈有限，建議預留充足的作業時間。

預約時請提供現場照片與希望完成的時間，我們將依排程情況回覆可安排的日期。歡迎透過電話或LINE與我們聯繫，翔鈞園藝造景感謝您的支持。

註：此內容為網站製作示意，正式公告將於上線時更新

With the Lunar New Year approaching, we are now taking bookings for pre-holiday garden maintenance, including pruning, weeding, general tidying and cleaning around ponds. Larger sites that need excavator grading can be quoted at the same time. Schedules fill up quickly before the holidays, so please book early and send photos along with your preferred completion date. Contact us by phone or LINE.

Note: This content is a placeholder for website design. Official announcements will be updated upon launch.